
Après avoir goûté chez une amie la splendide salade de pois chiches au cumin, à la coriandre et aux raisins secs de sa maman, je n'avais plus qu'une idée en tête : m'approprier cette recette. Merci Amy, voilà ma nouvelle salade préférée !
J'ai un peu honte de cuisiner des tomates en plein mois de novembre, mais elles sont toujours là, au marché, entre deux pyramides de courges. Pour obtenir malgré tout la caution "de saison" qui s'impose, une pomme s'est sournoisement introduite dans cette salade : cela sera ma touche personnelle. Amateurs de sucré-salé, à vos fourchettes.
En cas de d'extrême détestation de la coriandre (malheureux !), remplacez-la par du persil plat, par exemple, ou plutôt par rien du tout : le cumin assure le show à lui tout seul. Quant au curry de la recette initiale... je l'ai tout simplement oublié, étourdie que je suis !
En cas de d'extrême détestation de la coriandre (malheureux !), remplacez-la par du persil plat, par exemple, ou plutôt par rien du tout : le cumin assure le show à lui tout seul. Quant au curry de la recette initiale... je l'ai tout simplement oublié, étourdie que je suis !
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
Pour un repas équilibré en protéines végétales, pourquoi ne pas servir cette salade avec du riz complet ? J'ai un faible pour le riz rouge de Camargue... Comme les autres graines, le riz complet nécessite un pré-trempage de quelques heures : nous avions vu pourquoi ici. Cependant, comme le millet, il contient moins de phytates que la plupart des céréales : en cas de secours, c'est vers le riz et le millet que l'on peut se tourner si l'on a oublié de faire tremper son déjeuner... (cela arrive aux meilleurs).
Sinon, parlons d'autre chose que de nourriture (avant la recette) : voici une liste des choses que j'aime, en ce moment (ou depuis longtemps), et une liste des choses qui me font envie... (Maman, si tu me lis...).
Blogs :
Recettes : en ce moment j'ai besoin...
Livres : cette année, j'ai aimé
Livres de cuisine :
Films :
Séries :
Divers :
Je veux :
***
Blogs :
- Green Kitchen Stories : belles photos, belles recettes, des auteurs attachants (en anglais).
- The First Mess : un blog canadien plus que cool (en anglais).
- Cookie + Kate : une américaine et son toutou cuisinent végé et c'est très drôle (en anglais).
- The Selby : des intérieurs très chouettes, que des photos.
- XKCD : de l'humour de physicien / matheux / geek (en anglais) qui me rappelle mes études.
- Etsy : pas un blog, plutôt un site de vente en ligne d'objets faits à la main, je m'y égare et y rêve comme sur un blog.
Recettes : en ce moment j'ai besoin...
- De salades de chou sucré-salées, coupées très finement.
- De courge rôtie aux herbes : romarin, sauge, thym...
- De mes porridges aux flocons de légumineuses (recette à venir).
- De pain au levain fait maison : j'apprends tout doucement.
Livres : cette année, j'ai aimé
- La promesse de l'aube (Gary)
- La confession d'un enfant du siècle (Musset)
- La Chute (Camus)
- Solal et Belle du Seigneur (Cohen)
- This side of paradise (Fitzgerald)
- La collection La Plage, en particulier : Levain, Pois Chiche, Graines de Courge, Protéines vertes et Du bonheur en barres.
- Le livre de l'auteur du blog La Tartine Gourmande, que j'ai emporté partout avec moi pour le regarder pendant des mois.
Films :
- Moonrise Kingdom (Anderson), peut-être mon film préféré : des enfants un peu décalés, des boy-scouts sauvages et des parents timbrés...
- To Rome With Love (Allen).
- Crazy, Stupid, Love (Requa & Ficarra)...
- ...et Ryan Gosling dans The Notebook ("N'oublie jamais" en français, de Cassavetes).
Séries :
- Downton Abbey (saison 3 en cours, je crois) : une famille aristo anglaise, un grand château, au début du XXè siècle, du romantisme en veux-tu, en voilà et une grand-mère pince-sans-rire qui vaut le détour à elle toute seule.
- Mad Men (5è saison terminée) : une série léchée comme un bon film, grinçante et désabusée.
- Glee (4è saison en cours) : beaucoup de chansons, de l'humour noir et des bons sentiments en pagaille sous un air de série pour teenagers. Ne pas s'y tromper, c'est aussi pour les grands.
Divers :
- Des Bensimon fourrées (oui ce sont mes pieds) : j'en porte tout le temps, maintenant même en hiver, c'est moelleux comme des chaussons. Joie !
- Une bouteille anti-calcaire Energella : fini d'acheter des packs d'eau déminéralisée pour éviter d'assassiner mon fer à repasser. De l'eau du robinet, 15 minutes dans la bouteille et c'est déminéralisé.
- La boutique "Les touristes" à Paris : des objets de déco à croquer (mais attendre les soldes...).
- Ces tapis de yoga : les meilleurs que j'ai jamais essayé. Épais mais pas trop, pas d'odeur de plastique infâme quand ils sont neufs et une grande résistance (mais j'ai les ongles très courts...).
- Le site My Yoga Online (en anglais) : pour faire son yoga / pilates à la maison ou en voyage. L'inscription n'est pas chère (moins de 10 euros par mois), les vidéos sont de tous niveaux et toutes durées et renouvelées en permanence.
- Les livres de recettes de Yotam Ottolenghi, une référence en matière de cuisine fraîche.
- Le livre de recettes du blog The Sprouted Kitchen.
- Le livre de recettes de Marie Laforêt (du blog 100% Végétal) pour apprendre à pâtisser sans oeufs ni lait.
- La mandoline japonaise Benriner, pour faire des tranches de légumes fines comme du papier.
- Aller en Indonésie, boire des smoothies à l'avocat et noix de coco.
- Expérimenter le woofing : partir un week-end ou plus dans une ferme bio, pour oublier un peu la frénésie urbaine.
- Un vélo, mais je crois que je m'en tiendrai au Vélib pour l'instant...
Salade de pois chiches et pomme, cumin et coriandre
La salade de pois chiches :
- 1 belle poignée de raisins secs (15 g environ)
- 100 g de pois chiches crus (ou 1 bocal, environ 250 g égouttés)
- 1 carotte
- 15 tomates cerise (jaune)
- 2 petites tomates rouges (ou 1 grosse)
- 1/2 oignon rouge
- 1/2 pomme (reinette, rubinette...)
- 6 à 8 tiges de coriandre fraîche
- 1 poignée de graines (courge, chanvre, tournesol...)
- 1 cuillère à soupe de graines de cumin
L'assaisonnement à la pomme :
- 2 citrons verts "lime" (ou 1 citron jaune, plus gros)
- 1/2 pomme
- 2 cuillères à soupe de vinaigre de cidre
- 1/4 de cuillère à café de piment doux
- un tout petit tronçon de gingembre frais (ou 1/4 de cuillère à café de gingembre moulu)
- 1/8 de cuillère à café de sel
- 1/2 à 1 cuillère à café de miel / sirop d'agave / sirop d'érable / stévia
- 1 cuillère à café de purée d'amandes complète

La salade de pois chiches :
Faire tremper les raisins secs 30 minutes dans de l'eau tiède afin qu'ils gonflent.
Cuire les pois chiches, sans oublier de les laisser tremper préalablement au moins 24 heures dans de l'eau... Ou sinon, méthode desparesseux gens pressés, ouvrir un bocal de pois chiches et les rincer abondamment.
Cuire les pois chiches, sans oublier de les laisser tremper préalablement au moins 24 heures dans de l'eau... Ou sinon, méthode des
Râper la carotte ou la couper en tout petits dés. Laver les tomates cerise, les couper en quartiers. Laver les tomates, les couper en dés. Emincer finement l'oignon rouge. Détailler la demi-pomme en petits dés et les arroser de jus de citron pour éviter qu'ils ne s'oxydent. Laver et effeuiller la coriandre, la hacher grossièrement.
Dans une poêle, sans matière grasse, toaster les graines de cumin sur feu vif pendant 1 ou 2 minutes - sans les carboniser ! Mélanger tous les ingrédients.
L'assaisonnement à la pomme :









Bravo helene! Je suis très heureux que vous aimez cette salade autant que je le fais. Amy
RépondreSupprimerMerci Amy! Arielle gave me the link to the Happy Healthy Long Life blog so now I'll rigorously follow the recipe. And I'll use cauliflower rice just as you did.
SupprimerJe viens de zyeuter la recette originale. Mince alors, les 2 versions me plaisent ... mais je crois que je mettrai du curry dans les deux !
RépondreSupprimerElles ne sont pas très différentes ;-) mais oui, vas-y avec le curry !
SupprimerHélène, quel super article ! Et ravie d'avoir fait connaissance avec tes pieds :)
RépondreSupprimerLa recette me plait et en savoir plus sur toi me réjouit :)
Je te souhaite une belle soirée et à très bientôt :)
Rose
Merci, Rose, contente de faire bientôt connaissance avec tes petons à toi :-D
SupprimerBon dimanche !
Tu sais quoi ?
RépondreSupprimerSi ta salade me plait bien (bon, ça va les tomates... C'est pas comme si tu n'avais pas conscience qu'elles étaient hors saison et/ou que tu les cuisinais toutes les semaines !), et que j'ai bien envie d'y goûter, je me suis aussi délectée à lire ta petite liste (elle ressemble à une liste de Noël ? Ou d'anniversaire ?).
J'ai hâte de découvrir tes porridges de légumineuses :-)
Oh, le pain au levain : ça fait plusieurs mois (années ?) que j'y songe, mais... je ne suis encore jamais passé à l'action. Pourtant, je continue à faire mon pain moi-même...
J'espère que ta maman lira cet article... :-)
Hi, oui, et puis Ophélie m'a redonné bonne conscience avec sa belle tomate farcie :-). Liste de Noël... oui, peut-être inconsciemment, mon anniversaire, ça sera l'an prochain !
SupprimerAh, miam, les porridges de légumineuses, j'aime ! Quand j'ai lu Pois Chiche de Mlle Pigut, j'ai vu qu'elle en proposait un aussi !
Mon pain au levain est loin d'être idéal pour l'instant. Le levain lui-même, c'est facile, mais j'ai de gros progrès à faire en pétrissage à la main :-(
Oh... petit ps : moi aussi J'ADORE etsy.
RépondreSupprimerJe suis capable d'y passer des heures...
Je pense que je pourrai y dépenser des centaines (milliers...) d'euros !
Dur de se retenir, je sais... j'aimerais habiter sur ce website ;-)
SupprimerJe viens juste de finir un bol chaud tout doux de haricots azuki et quinoa, alors, ça, oui, les porridges de légumineuses, ça me dit !
RépondreSupprimerEn attendant, j'adore ta petite salade ! Cumin, carotte et pois chiches ? Voilà typiquement un mélange qui ferait plaisir à mon amoureux ! Et tu sais quoi ? J'ai encore quelques petites tomates sur mon balcon... ◠◡◠
Et moi, c'est surtout ta liste à la Mère Noël qui me parlent... Dis-moi, tu as versé dans les classiques du 20è niveau lecture, ces derniers temps ! Gary, Fitzgerald, Camus et Cohen... voilà des valeurs sûres ;-)
En revanche, je suis bien en retard pour les films... je ne suis pas allée au cinéma depuis que je suis arrivée en Allemagne ! Et ça me manque un peu, j'avoue... :-(
Mmmmh pois chiches ou azukis au breakfast, mon coeur balance... !
SupprimerLe cumin, j'aime, mais ainsi, avec des graines entières et un peu torréfiées, c'était incroyable, très différent. Est-ce que cela pourrait te faire aimer à nouveau la coriandre ?
Oui, j'ai des phases avec les livres... plus je vieillis et plus j'aime la littérature contemporaine, alors que plus jeune, j'étais plus classico-romantique ;-). Bon, j'aime aussi un bon polar ou relire Harry Potter évidemment !!!
Oh, non, la coriandre... je n'avais pas osé la mentionner... je croyais que c'était passé inaperçu ! ;-)
SupprimerNon, mais en revanche, le cumin, j'aime vraiment bien cela, et j'imagine que c'est lui qui donne une saveur incroyable à ta salade...
Et... Harryyyyyyyyyy Potteeeeeeeeeeeeeer !!!
Nous parlons la même langue, je vois ;-)
Hi hi hi, je crois que même lorsque je serai vieille, ridée et abîmée par les ans, je continuerai à lire et relire Harry Potter avec une joie d'enfant ! Petite confession : je nourris depuis toujours une passion honteuse pour Severus Snape...
SupprimerAh... de l'autre côté du miroir : moi c'est Sirius Black...
SupprimerMoi aussi en réalité, mais... j'ai vu les films, et le Sirius de cinéma ne collait pas du tout avec MON Sirius Black...
SupprimerAh oui, non mais pas du tout ! C'est quoi ce moustachu aux cheveux de hippie ?!?
SupprimerLe mien ressemble d'ailleurs beaucoup plus à Snape, mais avec un petit air d'Alain Delon (jeune, hein!).. très sexy, je dois dire ;-)
Ou Johnny Depp peut-être... ◔◡◔
RépondreSupprimerC'est magnifique!!!! (et moi aussi j'ai encore des tomates, sans doutes les dernières, mais elles sont encore délicieuses!!!!).
RépondreSupprimerTon assaisonnement à la pomme doit être génial! Un peu acidulé et sucré! Miam!!!
Coucou Rose Citron ! Oui, c'est ça, un peu citronné, sucré, avec la coriandre et le cumin c'est terriblement goûtu ^^
SupprimerQuel joli blog que je découvre grâce au post de cléa, je l'ajoute de suite à mes favoris! J'aime beaucoup le cumin votre salade me plaît bien!
RépondreSupprimerBonne joournée
Lucile
Merci Lucile, c'est très gentil !
Supprimerj'aimerai bien franchir le pas de faire mon levain! Je tourne autour du pot mais je ne tente toujours pas...
RépondreSupprimerLorsque j'ai acheté le livre de Béatrice Peltre, je ne le lâchais plus non plus :) En même temps je l'avais attendu tellement longtemps... Maintenant c'est celui d'Angela que j’attends avec impatience (2014, pfffou!)
Coucou Yasmine ! N'hésite plus, alors ! Si tu fais déjà ton pain, que tu sais pétrir et tout, ça ne te posera aucun problème ! J'ai réussi le levain du premier coup, en revanche, le pétrissage... pas encore ça !
SupprimerMais il y a plein de blogs qui font des livres en ce moment... Cannelle et Vanille, Golubka, Green Kitchen Stories... Vivement un livre de My New Roots aussi !!! Enfin, celui de Béatrice Peltre... c'est une oeuvre d'art, plutôt :-D
Oh super cette recette (mi fondante / mi croquante) de salade parfumée..Elle doit être si riche en saveurs ...Mes papilles essaient de les imaginer et cela donne un mélange super frais et explosif ;) Par contre, je suis triste car je n'ai pas écho de tes nouvelles recettes (ni sur fb, ni ailleurs)...Heureusement que je pense à venir faire un tour ici de temps en temps pour découvrir les nouveautés ;)
RépondreSupprimerBiz Hélène et merci pour cette petite recette colorée et savoureuse (j'en suis sûre..)
Merci Ellen ! C'est bien frais, acidulé et parfumé ! (entre nous, j'aime énormément la coriandre).
SupprimerAh, je ne comprends rien à Facebook, j'ai capitulé depuis longtemps, je ne sais pas quoi faire pour que mes news deviennent visibles, heureusement qu'il y a des personnes comme toi qui viennent de temps en temps ;-). J'utilise Google Reader pour ne jamais manquer un de tes posts ;-)
Oh oui la coriandre tout comme toi, j'adore aussi ;) En fait j'aime énormément les épices et les aromates... et particulièrement celles qui proviennent d'Asie :) grrrr facebook m'exaspère en ce moment...! Google reader ? Tiens je ne connais pas, je vais donc aller voir cela de + près... ;) Merci ! A bientôt :)
SupprimerA bientôt, Ellen !
SupprimerC'est vrai que la saison des tomates va loin et que c'est assez étrange de les voir encore sur les étales des producteurs aux côtés des courges et panais. Mais cela permet de faire de belles salades comme la tienne sans aucun scrupule ;-)ou de s'attaquer aux tomates vertes...
RépondreSupprimerHello Céline ! Etrange, oui... mais j'ai remarqué au dernier marché qu'il n'en restait plus beaucoup, je crois que ce sont, cette fois, vraiment les dernières ! Il est beau ton ketchup vert...
Supprimeroh purée, encore une recette qui fait saliver !!
RépondreSupprimerje la prépare ce soir pour demain midi... c'est pas un problème si j'ajoute la coriandre au dernier moment, je suppose ?
Non, c'est pas un problème, mais elle pourrait aussi être mise à l'avance, c'est pas mal pour que les saveurs se développent. Tu peux mettre un peu de coriandre dès aujourd'hui et ajouter le reste demain pour qu'il soit tout frais. Ou tout demain, comme tu veux :-D
Supprimerje craignais que la sauce ne 'cuise' la coriandre
Supprimerverdict : un délice, même en ayant remplacé le gingembre par de la cardamome
Tu m'intéresses, je vais essayer avec de la cardamome ! Merci, Nine !
Supprimerd'une j'adore cette petite salade et de deux, je trouve sympa que tu partage avec nous tes coups de cœur, c'est chouette d'en savoir un peu plus sur toi :)
RépondreSupprimerMerci C&B ! Elle est chouette, cette salade ! Et j'ai même vu qu'un peu tiède elle reste bonne ;-)
SupprimerMagnifique salade ! Elle a l'air délicieuse. Bises.
RépondreSupprimerMerci Loetitia ! Elle est vraiment excellente !
SupprimerJe découvre ton blog et suis ravie ! Toutes les recettes font envie ! Merci !
RépondreSupprimerMerci Daryouchka ! Ton blog est très joli !
Supprimer